Court Documents Say Woman Escaped Excelsior Springs Basement while Duct Tape and Wearing a Metal Collar